Cette première étape vise à établir un diagnostic de la situation, afin d’évaluer l’appréciation des citoyens quant à la disponibilité des installations de loisirs, leur aménagement et leurs équipements. Ce sondage permettra de mieux cerner l’utilisation qu’ils en font, en plus d’identifier les besoins et les attentes actuels et futurs.

L’ensemble des réponses du sondage permettra de contribuer à l’élaboration d’un portrait reflétant diverses opinions et d’établir un diagnostic qui soit le plus juste possible, en tenant compte des perceptions, des besoins et des attentes. Toutes les informations recueillies seront compilées et analysées, afin d’orienter les prochaines étapes, notamment se doter d’une vision, de principes directeurs et déterminer des actions à privilégier à court, moyen et long termes.