Objets sur la voie publique

Pour la sécurité des piétons, cyclistes et automobilistes, pour simplifier le stationnement et faciliter l’entretien des rues, il est important de respecter le règlement sur les nuisances interdisant de mettre des objets sur la voie publique. Les paniers de basketball, filets de hockey, rampes pour la planche à roulettes et objets similaires, doivent rester sur les terrains privés. Même chose pour les bacs à ordures et bacs de recyclage, qui doivent être placés sur la propriété en bordure de rue, et non sur la voie publique ou le trottoir, lors des journées de collecte.